The persistent framing

Ugh I’m probably going to have to transcribe every word of this disgusting conversation on Woman’s Hour – because the very first thing Nuala McGovern the woman host of WOMAN’S HOUR does is confuse the issue by referring to the man in the women’s changing room as “a trans woman” instead of a man or a male. Ok Nuala McGovern so why talk about women on Woman’s Hour at all? Why not just make it all about trans women instead? Why not replace you with a trans woman? Eh?

Off we go.

The presenter Nuala McGovern:

Want to turn to Bethany Hutchinson, she is one of eight women, all nurses, who are taking their NHS Trust to an employment tribunal for allowing a trans woman to use their changing facilities at work. Bethany works in Darlington Memorial Hospital in County Durham, and when I spoke to her I asked her when she first became aware that a colleague who is trans was using the women’s changing room.

Bethany Hutchinson: Yes so this kind of kicked off in July 2023, so without any sort of warning or consultation from senior management, we became aware of a male changing in the female changing room, and this has led to nurses having panic attacks before their shifts, it’s led to international nurses wearing clothing underneath their uniform because obviously culturally they can’t be exposed in a state of undress in front of any other male other than their husband – and generally just a feeling of anxiety amongst many female members of staff, you know, looking over their shoulder worried that this person’s going to walk in and see them in a state of undress.

McGovern: Emmm you talk – use the word male, but what you mean is a trans woman colleague.

Hutchinson: This person self-identifies as female, this person has had no surgery, does not take hormones, is having sexual intercourse with a female as far as I’m aware, so I would say a male.

McGovern: And the person you are referring to would use she/her pronouns –

Hutchinson: Yes

McGovern: – but you don’t agree to using that?

Hutchinson [firmly]: I don’t agree to using that, no.

McGovern: And why?

Hutchinson: Because they’re a male, they have all their parts in place, and I believe that this is a biological fact, it’s not interchangeable.

End of part one.

It’s interesting that Hutchinson is a nurse, and it’s her job to be familiar with these “parts” and to know who has which kind, while McGovern is a BBC talking head, so it’s her job to be familiar with words. The two have different vocational habits of thinking. McGovern can mostly forget about the parts while she’s working, while Hutchinson cannot.

7 Responses to “The persistent framing”

Leave a Comment

Subscribe without commenting